South Yorkshire Police

South Yorkshire Police is among the most improving police forces in England and Wales, striving to be the best police force in the country as well as being a balanced organisation providing services to the people of South Yorkshire.

We were happy to help the police department to spread their messages to wider audiences by translating and typesetting their leaflets into exotic languages, such as Somali, Farsi, Kurdish, etc.

Immobilise is the world’s largest free register for possession, forming an effective tool in helping to reduce crime and return personal property to its rightful owners. With the support of several police departments, it holds over 34 million registered items and this number is growing every day.

OSW have helped to spread the message about the important safety precautions by translating and typesetting the following poster from English into Chinese:

Testimonials

Despite the complexity of our latest subtitling project, which had to be transcribed, translated and subtitled in both Arabic and French, OSW successfully managed to provide us with high-quality subtitled videos. They were always strongly committed and went the extra mile to meet our standards and deadlines.

Mike Todd Director

We were very pleased with the professionalism of OSW during the production of a multimedia which had 20 different translations within it. In particular, OSW were able to suggest the best ways that the work could be done and were always available when we needed to discuss the project.

Phil Williams Careers Europe

OSW has been supplying Town Talk Polish with high quality translations for our multi-lingual leaflets since 2001. We have been very impressed with the spread of service and competitive prices and shall continue using OSW for our future translation needs.

Vince Ball Town Talk Polish

OSW were the only agency that has been able to turn work round quickly enough to meet my deadlines. We often use them to translate complex legal documents and they have never let us down. I have been able to develop a great working relationship with the staff and they truly understand my needs.

Jacky Cragg Granada Factuals